７月５日（土）の出張レッスン＠カフェ３６９ はコメントを受け付けていません
７月５日（土）の出張レッスン＠カフェ３６９
テーマをいくつか決めて、ペアでそのテーマについて色々と会話をしてもらうエクササイズを増やしました。
英語のレベルは参加者の方それぞれですが、その中でも臆せずに自分の知っている単語を出し、足りない部分をジェスチャーなどで補うことに意識をしながらトライしてもらいました。
ロールプレイでは、僕が提示した状況をどうしても日本語から英語訳したくなってしまうようで、皆さんかなり苦戦していました。
僕は参加者の皆さんに、「言葉をそのまま訳す作業ではなく、自分が伝えたい概念を英語とジェスチャーにしてみる」ようにアドバイスをさせてもらいました。
あとは、練習あるのみです。