Leave a Comment

昨日はさすがに暑くて、扇風機を出しました

今日はお昼にレッスンがなく、次回のOFFBEATイベントで何をするかをずっと考えていました

ぼんやりですが、見え始めました

７月のどこかの土曜日を使ってやるつもりです

日本語独特の表現を使う状況を、英語でいうとどうなるかを参加者の皆さんと考えながら紹介しようと思っています

因みに、OFFBEATでは日本語を英語に訳すような教え方は一切やっていません

では、このイベントの趣旨は何かというと、「英語で表現することはカンタンだ」ということを体験しながら理解していただくというものです

なので、「そうか、そういう言い方があるのか～」という新しいことを習うのではなく、「なんだ、そんな言い方でいいのか～」と、皆さんがガッカリするくらい簡単な言い回しを準備するつもりです

参加ご希望の方に予習として、「彼のセミナーは目からウロコでした」

これを英語で表現してみてください

イベントではこれを中１レベルの表現にして紹介します

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>