9/26日(金)出張レッスン@ハワイ食堂レアレアの報告
今回の参加者は、英語をすでに知っている方々でした。
英語を少し知っている方に多いのは、全て「キレイな文で」伝えたいという気持ちがあるということ。
そろそろブロークンイングリッシュから卒業したいと思うのは、向上心があることなので、その考えそのものは素晴らしいことです。
一方で、英会話を習っている方に知っていただきたいことは、英語ができることと英会話が上手なことはイコールで結ぶことができないということ。
英会話というのは、「英語を使ったコミュニケーション」なので、英語というのは、あくまで英会話の中の一部にすぎません。
「自分としては、相手に上手な英語で伝えているつもりなのに、相手はなかなか理解してくれない」ということはよく起こります。
コミュニケーションにおいて必要な力は、「相手と自分の頭の中にある絵を共有する能力」です。
そんなことが参加者の方に少しでも伝わっていればいいなと思っています。
実際に、どんなレッスンをやっているのかご興味がある方は、まず一度ご参加くださいませ。
次回の出張レッスン@ハワイ食堂レアレアは10月1日(水)の21時からです