Leave a Comment

英語を話すといっても、頭の中でどういうふうに英語を作っているかは人によって違うと思います

言われたことをそのまま英語で理解して、英語で考えた表現で返せる人もいるし、全て日本語に直さないとやり取りができない人、色々です

まだ日本語で考えてしまう癖が取れていない生徒さんに必要なのは、大量のインプットです

Uさんのレッスンの最初では、ちょっとした世間話から始めるのですが、どうも日本語で考えてから英語として出力している感じがあったので、レッスンの途中から練習内容を大幅に変更して、ひたすら僕が言った単語や文章をすぐにリピートするものにしました

これを始めてしばらくは、Uさんの頭の中では、英語を聴きながら単語や文の意味を日本語に直していたようでした

途中から、急にリピートのスピードが上がってきたので、多分意味を考えずにリラックスしながら音だけに集中して練習できるようになりました

レッスンが終わってからそのことをUさんに伝えましたが、自分の変化に気が付いていなかったみたいです

これからしばらくは、Uさんにはこの練習を沢山やっていくつもりです

それにしても、僕がもっと早くこれに気が付いていればよかったなと反省です

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>