数ヶ月前から、生徒さんと僕がお互いに交代で、命令されたことを実際に体を動かしてやってみるエクササイズをやっています。
こんな感じです。
「眼鏡を外して」と言われたら眼鏡を外す、「メモを取って」と言われたらメモを取るジェスチャーをする、「あっちへ行って」と言われたらあっちへ行く、など(もちろん、全部英語で)。
一回のレッスンでこれを30~60くらいずつやっていきます。
生徒さんと会話をしていてわかるのが、何気ない表現を英語で言うのが難しいということ。
というわけで、何気ない日常の表現を大量に聞き、実際に使うことで、自分のものにしていけるようにしようという考えで作ったものです。
生徒さんはまだ数回しかこのエクササイズをやっていないので、まだ成果が見えてくるまでに時間がかかるでしょうが、まだまだ沢山作っておこうと考えています。