昨日は青葉通りでやっていた、音楽とアートのストリートフェスティバルへ家族3人で行ってきました
僕も音楽を趣味でやっているので、沢山の知り合いに会いました
途中で四ﾂ葉のナオチと合流して、色々なパフォーマンスを見てまわりました
楽しそうにミュージシャンが演奏しているのを見ていると、自分もやりたくなってきます
中でも、Shotgun Blues Band は、いつみても熱いです
ボーカルのシンヤさんの、歌っているのか泣いているのか微妙な感じが、たまらなく好きです
帰りは、家まで歩きました
夜は、静岡スタイルの本多さんの家でたこ焼きパーティーがあって、お邪魔してきました
ミサト＆シンさんも来ていました
ミサシンさんは、今年のストフェスにエントリーするのを忘れたらしいです（笑）
たこ焼き、おいしかったです
僕がギターを担当している、「バビロンバイパス」というバンドの話です
これがバビロンのブログ http://babypass.jugem.jp/
昨日は音楽天国というスタジオで、スタジオライブがありました
広さ10畳くらいの部屋に、バビロンのメンバー9名と、見に来てくれたお客さんが約20名、すし詰め状態でした
ライブのほうは好評だったようです
熱気がすごすぎて、もう冬になりかけているのに、あのスタジオ内だけは真夏のようでした
スタジオのクーラーがおかしくなってしまいました
水がポタポタクーラーから落ちていました
僕の足元がびしょ濡れだったことに、ライブが終わってから気づきました
次回のライブは、焼津でやります
詳しい場所や時間などは、バビロンのブログでチェックできます
今回は狭いスタジオでのライブだったので告知はしなかったのですが、次回は広いところなので、お時間がゆるせば、是非お越しくださいませ
久しぶりに映画を観に行きました
テレビで「SP」というドラマがあったらしく、その劇場版です
有名な人が沢山出演しているのに、全く知りませんでした
この映画に、SPの新人役の一人として出演しているのが、静岡出身の役者、光山文章君
彼が、「高倉健さんに会いに東京へ行ってくる」と言ってから、10年経ちました
立派に役者をやっています
難しいことでも、諦めずに続けることの大切さを、人生そのもので語っているような彼です
翻訳の仕事が今朝、終了しました
この仕事を終えての感想を一言でいうと、「文字で伝えることと口で伝えることはかなり違う」ということです
僕にとっては、口で伝えることのほうがずっと楽です
口で伝えるといっても、例えば、友達とや、仕事の上で会話をするときなどは、電話で話す以外はジェスチャーや顔の表情などでも語ることができます
もう一つ、文章の構成や、「てにをは」を気にしなくても会話は立派に成立しています
反対に、文字で表現しようとすると、今こうしてブログで日記を書いている最中も、何度も文字を消去してはまた入力をしてと、よく考えながら言葉を選んでいます
これは僕にとっては、大きな発見だなと思いました
知っていたようで、知らなかったことです
あと約1週間で翻訳の仕事が終わりそうです
それが終わったら、このブログの更新頻度を上げていくつもりです