Leave a Comment

先日、妻と街中を歩いていたら、バックパックを担いだ外国人２人組が３歳くらいの子供を連れた日本人のお母さんに道を尋ねているのを見かけました

そのお母さんも外国人も少し困った顔をしているように見えました

たぶん、言葉がわからなくてコミュニケーションが上手く取れていなかったのでしょう

それを見た妻は僕に、「助けに行ってきたら？」と言いました

僕はそれ対し、「経験だよ、経験」と言い、行きませんでした

生徒のFさんがある時、自分が数年前ハワイへ行ったときのエピソードを話し手くれました

ホテルのフロントで、予約はしていないけど泊まることはできるかと英語で聞きたかったらしいのですが、なかなか英語が出なくて「えーと、えーと」と考えていたら、フロントの人が、「日本語でお願いします」と流暢な日本語で言ってきたそうです

その時Fさんは、日本語が通じて不便はしないけど、旅行者としての刺激が減ると思ったらしいです

もし僕と妻が見かけた外国人が、怪我や病気か何か緊急のことで困って途方に暮れているのであれば、僕もすぐに助けに行きましたが、Fさんのハワイでのエピソードを覚えていたので、行くのをやめました

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>