声のトーンは、話している人のその時の機嫌、話の内容の重要性などを読み取るのに、とても役立つものです
同じ言葉を言うにしても、言い方次第で、相手の答え方が変わったりすることもあります
例えば、英語がほとんどわからないケンジがリサと友達になり、誕生日会に来るかどうか聞かれました
ケンジは、リサの言ったことを半分理解し、あとの半分は推測で判断して「うん」と答えました
リサ「今週末の私のバースデーパーティーにあなたのホストファミリーもぜひ一緒に来てくれる?」
ケンジ「うん」
りさ「ほんと~?♪」
ケンジ「もちろん」
ケンジの「うん」に対してリサが、疑わしい感じの低い声のトーンで「ほんと?」と聞いたら、もしかしたらケンジは、自分が何か変なことを言ってしまったのかと勘違いし、「いいえ」と答えを逆にするかもしれません
僕もアメリカに住んでいるときに、相手の言っていることが半分しかわかってないのに適当に答えて、「ほんと?」と言われて「イエス」を「ノー」に変えた経験が何回かあります
だから、声のトーンには、すごい力がきっとあります
Leave a Reply
Be the first to comment.