電化製品の単語集を追加しました

続きを読む →

それは、言葉だけのせいなのか?

僕は静岡在住なので、サッカーチームは清水エスパルスを応援していますが、好きなサッカー選手を聞かれると、ヴィッセル神戸のアンドレス イニエスタ選手と答えます。

彼のプレーには華があって、見ていて楽しいからです。

イニエスタ選手が日本に来て数年たちますが、日本語を扱うことにはまだまだ苦労されていると思いますが、チームに合流してすぐに活躍しはじめていました。

たまに、日本人のサッカー選手が外国のチームに加入して、コミュニケーションが上手くいかずに、日本でプレーしていたころの活躍ができないということを耳にします。

「コミュニケーションが上手くいかない」とは、どういう部分のことを示しているのかはわかりませんが、イニエスタ選手のように、日本語がまだほとんどわからないままでも、チームの中で上手くやれる人はいるわけです。

そうなると、「言語ができない」ということだけを指摘するのは違う気がします。

自己主張することだったり、同じチームの選手が伝えようとしていることを汲み取ろうとする姿勢なども、コミュニケーションを上手くとるためには重要な要素ではないかなと、僕は感じています。

続きを読む →

自然な英会話への道

Aちゃんは数ヵ月前から英会話を始めた小学6年生。

今まで公文で英語を勉強してきたので、読めるし、ある程度聞いて理解もできます

話すのは、形を知っている文であれば、質問に答えられるくらい。

難しいのはここからで、今まで英語を「勉強」してきているので、「これが正解」、「正しい文で答えるのが当たり前」という感覚がすでに染み付いている状態ということです。

僕のレッスンを受けると、Aちゃんにとっては知らなかったことばかりが出てきて、最初は戸惑っているのが明らかにわかりました。

いつもレッスンの最後の方に、雑談をする時間をもうけています。

僕が話しかけることがほとんどなのですが、Aちゃんから僕になにか話してもらうことを必ずやるようにしています。

何を話すのかを考えるのもそうだし、頭の中で文を作るのにもまだ時間をかけていますが、会話のテンポを少しずつ早めることで、英作ではなく、会話の中身により集中できていければと、考えています。

続きを読む →

英会話の伸びが早い人

英会話でどんどん伸びてる人は、共通して「英文を作ることよりも、相手に伝えたいこと」に集中している人です。

正しい英語で言わないと通じないと考えている方はまだまだ多いと思いますが、実際は違います。

さらに言うと、正しい文で言ったはずなのに、相手に通じていないことだってあります。

話し相手が持っている知識、語彙、触れてきた文化、理解力などを考慮して自分が伝えないと、相手に理解してもらうことはより難しくなってしまいます。

片言の英語でもいいです。自分の言いたいことが伝わっているかを意識し、どうすればより上手く伝わるかを工夫する力がついてくれば、英会話の伸びは加速するでしょう。

続きを読む →

教科書でカバーしていない部分をどうするか

英会話では、”Do you know him? “も” You know him? “もどちらの文も使います。

この二つの文は使う状況が違ってくるので、全く同じ意味合いではあまり使われない気がします。

” You know him? “の方は、中学、高校のどちらでも習った記憶がありません。(最近の教科書にのっているのかはわかりませんが)

現在はインターネットだったり、便利なものが沢山あるので、生徒には生の英語に沢山触れさせることも勉強になります。

特に語彙に関しては、句動詞やイディオムも含めて、教科書だと例文が足りないので、沢山本を読んだり、動画を見ることで、英語に触れる量を増やしていくといいです。

使える英語にしていくために、触れる英語の量、知識の量を増やしていくことは、とても大事だと思います。

続きを読む →