自分が母国語を話しているときは考えることはないですが、会話中に頭の中で文を作って口から出す作業は、意識的には行われていません ということは、ある程度無意識に言葉が口から出ているということです 外国語を習っている人が、この

続きを読む →

言語を身に付けるときに、小さい子供と大人の大きな違いの一つは、羞恥心だと僕は考えています 子供は、小さければ小さいほど、大人よりも羞恥心はかなり低くなります 僕の娘が先日、消防署の前を車で通りかかったときに、止まっていた

続きを読む →

よくあることですが、外国語を習い始めのころは単語一つを言うのにも自信を持てず、声が小さくなりがちになってしまう人がいます そうすると、聞いている相手はよく聞こえなかったから「えっ、なんですか?」と聞き返すことになります

続きを読む →

外国語を学ぶときに大切なことの一つに、一つの言葉がどのような意味合いを持っているかを知ることがあります 例えば、日本語で人に話しかけるときに、親しくない人や目上の人に対して「おい」と読んだら、「お前は何様だ?」と言われて

続きを読む →

レストランでウェイターやウェイトレスを呼ぶときに、「すみません」という表現はよく使われます 道を歩いているときに人にぶつかってしまったときにも、「すみません」は使われます ハンカチを落としてしまったとき、拾ってくれた人に

続きを読む →